首页 > 攻略攻略
《全面战争:三国》不支持日语 大量日本玩家表示失望
2023-12-14 19:17:15
《全面战争:三国》发售时支持13种语言,包括简体中文和繁体中文,但不包含日语,导致很多日本玩家在评论区留言,希望世嘉能加入日语支持。
一名玩家说:“我们需要日语支持。三国在日本非常流行,但很多日本玩家并不是太懂英语,很伤心不能用日语玩这个游戏。”
对此一名玩家回复称:“《全面战争:战锤》一开始发售时也不支持中文,很多购买了游戏的中国玩家就像你一样在评论区留言,称【我们需要中文】。最终世嘉意识到中国市场的重要性,把一个民间汉化团队收编为官方团队,而这个团队帮助翻译了《全面战争:战锤2》和《全面战争:三国》。”
也有日本玩家表示,如果这款游戏支持日语的话,那么会有很多日本玩家购买。
此外,也有日本玩家不推荐这款游戏。这名玩家表示,“只要《全面战争:三国》没有日语就不推荐,不管游戏本身的品质如何。这种游戏瞄准的是专业玩家,因为他们不懂这些词的意思。三国在日本有很多粉丝,曾希望能在日本版中加入日语,但最终世嘉和CA并没有加入,因为他们不喜欢日本。我原本以为民间志愿者们可以自己翻译,但这个游戏的文本量太大了,所以最好不要期望太多,因为这需要太多的时间和精力”。
更有激进的日本玩家奇怪地将不支持日语理解为“种族歧视”……
赞()
最新内容
后台-插件-广告管理-内容页广告位三(手机) |
相关内容
三国志战略版pk赛季魏国谋主荀攸思
三国志战略版pk赛季魏国谋主荀攸思路分享,三国志战略版pk赛季阵容,三国志战略版pk赛季攻略,荀攸,赛季,三国志,战略版,伤害,魏国,三国志战《三位一体4:噩梦王子》游戏试玩 老
《三位一体4:噩梦王子》游戏试玩 老伙伴再度聚首,游戏试玩,试玩,截图,一起来,英雄,之旅,奇幻冒险,盗贼,最近国外媒体得到了一次试玩《三位一任天堂公布NS十大畅销独立游戏
任天堂公布NS十大畅销独立游戏,独立游戏,开发者,平台,游戏,煮糊了,硬件,阵容,列表,对于独立游戏开发者来说,任天堂的 Switch 可以说是三大游三国志战略版pk赛季貂蝉蔡文姬黑科
三国志战略版pk赛季貂蝉蔡文姬黑科技阵容分享,三国志战略版pk赛季阵容,三国志战略版pk赛季,貂蝉,蔡文姬,减伤,分担,三国志,战略版,三国志《八方旅人》正式上架steam平台 6
《八方旅人》正式上架steam平台 6月8日发售支持中文,游戏,旅人,支持,截图,平台,正式,简体中文,上架,由Square Enix发行的《八方旅人》原先《圣歌》游戏新内容泄露 新武器新
《圣歌》游戏新内容泄露 新武器新造型揭秘,武器,圣歌,更新,宝藏,暴风,套装,游戏,钥匙,最近国外数据矿工对《圣歌》1.04更新进行了挖掘,他们《狂怒2》将加入多人游戏机制 云玩
《狂怒2》将加入多人游戏机制 云玩家也能参与游戏,游戏,游戏中,功能,机制,多人游戏,游戏宣传,战场,拓展,据外媒Gamespot报道,《狂怒2》将加SE《复仇者联盟》项目有新动作,目标
SE《复仇者联盟》项目有新动作,目标成为年度游戏,联盟,官网,年度,元素,消息,3A,大作,发布会,根据外媒 GAMERANT 报道,两年前 SE 与漫威合作的